台南人劇團新劇展愛情生活

《愛情生活》DVD暫停製作

2010-04-12T23:53:00.000-07:00

各位親愛的觀眾朋友:

本團於3月初重演《愛情生活2010》時，
現場開放《愛情生活》演出DVD之預購，
原預定於5月底製作發行。

然，
由於預購狀況未如預期，
迫於成本預算考量，
本團十分遺憾不得不取消該DVD的製作。

特別要向所有已經預購的朋友致上十二萬分的歉意，
同時，也再次感謝大家對《愛情生活》的喜愛與支持。

未來本團如能找到足夠經費製作出版，
將立即以email通知各位。

本團將個別聯繫所有已預購的朋友，
協助辦理退款事宜。

如有任何疑問，請來電洽林小姐，06-274-7605。

台南人劇團敬上

圓滿落幕的觀眾迴響

2010-03-29T23:31:00.000-07:00

感謝大家的支持和鼓勵
讓《愛情生活》得已順利
以下節錄問卷裡觀眾的看戲心得
謝謝你們的寶貴回應

桃園縣，趙書合說：
演員的演出充滿張力，特別喜歡林曉函！
男女主角除了自己的台詞也兼旁白，是很令人驚艷的安排！

屏東市，王若瑜說：
已經第二次看愛情生活了，還是覺得很棒。
情節略有增刪，但更幽默也更溫暖了！

台南市陳瑋德說：
每次工作人員說「謝謝來看戲」，
我都很想回答「謝謝你們演戲」！
包含工作人員，謝謝！

台南市，陳采汎說：
加油！真的很棒！(宏元&曉函，你們真的很棒！)
在工作人員一起把兩扇門關上時，我真的被「台南人」感動了！

台南市，寶帆說：
大多數的人，最可憐的是空有一雙眼睛，卻沒有願景！
雖為短劇，卻觸動人心，
讓人從戲劇看到一個團隊合作激盪的火花與願景！加油！

台南市，邱雅萍說：
利用貓狗聲音表達情緒，洽如其分，別出一裁。很好！

高雄市，李元芬說：
自然、寫實、真、敬業、優質！

南投市，林富美說：
想不到這麼的真實，好精緻的一齣戲。
現場配樂真的很讚，讓人跟著融入進去劇情裡。
狗跟貓都很厲害。

台南市，陳怡潔說：
題材及佈置極為貼近生活，讓人感同身受
許多小地方的安排也很具巧思，演出張力十足

貓的〝狗〞和〝狗〞

2010-03-06T00:09:00.001-08:00

就在上一齣戲把自己搞得很壯之後要開始演愛情生活了。

所以我買了慢跑鞋，開始跑步。

我真的很不喜歡跑步，因為很容易膩，加上我不知道跑步的時候注意力到底要放在哪邊這件事情很困擾我，也會覺得整個身體好重，所以只好想各式各樣的方法來持續跑下去。剛開頭幾天，用穿新鞋子的喜悅撐過之後，很快就膩了。接著我帶著iPod一起去，好多了，可以把注意力分散到聽歌上面，但失效的也很快，於是開始假裝自己是慢跑選手，觀察自己跑步的重心、姿勢、腳跟地面接觸的關係，又覺得無趣之後換成計算步數，也用過不戴眼鏡跑步讓景色變成一點點模糊亮光等等之類的看風景分心法；結果，我還是不喜歡跑步，真的很無聊。

直到，我想到了貓，於是我帶著她一起跑。

我們會找一個跑在我前面的人，想像那就是狗。盯著他的背影，一開始只是默默的跟著他後面跑，想像第一次見到狗的時候貓在心中倒數十秒多希望他在零秒回頭看一樣，十秒數完再下一個十秒；有時候狗跑得很快我們只好追著他，就像狗有另一個貓不能參與的世界，現在不追就越離越遠；有時候我們會故意超越他，讓他知道貓沒有他也可以當個獨立新女性所以他最好一直把她緊緊抱在懷裡；有時候我想到貓說過的：命運的相遇，但是同時想著誰喜歡一個跑步流汗會忍不住用袖口擦的女力；有時候想著貓不能去找狗的夜晚是不是也一個人在無聊的跑步，畢竟貓答應過狗必須一直很小，不然浴缸塞兩個人會擠不下去；有時候我真羨慕貓有不顧一切的勇氣，不過或許貓才更想跟我借一點培養等待的力氣；然後，太多有時候了寫也寫不完，我發現我把跑步搞得太複雜了，不過我好像可以繼續跑下去了。謝謝貓和狗，認識你們很好，儘管你們連自己也搞不定，但是遇到愛情從來都不容易，就像最後一景裡面貓問：「為什麼我們要死命的往前划呢？」，我覺得這個問題其實更像是答案。

不過，為了跟王宏元的養貓記互別苗頭，我本來是想寫養狗日記的，結果卻變成這樣的減肥日記(？)。〈狗恰巧是第一次演《愛情生活》前養的，那時候才見沒幾天面就要分開，我在台南患得患失還叫我姐開視訊給我看狗，心想：我真的愛上了牠無法自拔。〉

狗的心情故事

2010-03-02T23:37:00.000-08:00

就憑我三腳狗的功夫

去離上次在台北演出愛情生活也將近半年了，喔！這麼說我的腳也幾乎是斷了半年。

「當你的右腳好像很可憐……」，我有點忘記是誰這樣跟我說，想一想好像是，它的確在時不時就會跟我抗議說要休息。《K24傳奇再現》某一次整排，我硬生生地把右腳腳後跟刮掉一大塊肉，可以說是痛不欲生，造成每一場《k24》我不能夠雖心所欲在劇院後台奔馳穿場(就是從左舞台下偷偷跑到右舞台)，接來就是缺腳的野獸啦。

回想到一摔斷腿到醫院的時候，照完X光知道斷了三根骨頭，痛覺也剛好跟著回來，那是我第一次有痛不欲生的感覺，眼淚滴個不停，更是紮在心頭的就是即將到來的美野試演會跟愛情生活演出，劇團和夥伴們的努力可能付之一炬就讓我看到一旁的劇團行政經理江彥德，就忍不住又掉下眼淚，更不用說回到劇團後看到大家擔心的臉孔……我用衣服的領口徹住自己的臉，也遮住他們的眼……。

後來經過醫生評估，很不甘願地停演了之後(但好險那時有停演，不然我就要用爬的演完整齣戲)，說甚麼也要拄著拐杖把美女與野獸排完。宣傳的過程中，也很謝謝所有看過我的人對我的關心，更讓我一直在意的，有好多好多人告訴我他們早早就買了愛情生活的票，停演了覺得好震驚好惋惜，其中有青年劇場的學生、成大通識課的學生、原本是南一中後來考上成大的學生以及網路上我不認識的人，對我來說都是滿滿的鼓勵，難免灰心喪志的時候，只要想到你們就告訴自己一定要站起來！所以當劇團提出三月要重演的想法的時候，就一口答應下來了！

當然，也是為了再度與貓短暫相見，相戀。

演完美女與野獸之後，惡化是一定的。那時候也對重演《愛情生活》增加了很多疑慮，不過現在已經好很多，畢竟已經休息了一個半月，那隻腳也沒有那麼積極的在抗議要休息，蹦蹦跳跳當然是不可能，但已經可以走的好像沒事，也終於可以把貓抱起來了(Beauty可就沒有這種待遇)。有人問我萬一腳就好不了的怎麼辦，我笑笑的說，感覺好像也沒有關係，那人就說那就專心當導演就好啦！我又笑笑，心想才不要，我才捨不得所有一起演過戲的好夥伴，捨不得在舞台上跟陌生的觀眾說「哈囉」，捨不得對在舞台上漸漸變熟的觀眾說「嘿~好久不見啊！」。

所以，三月中就再讓我們聚一聚，來打聲招呼吧！

Ps.在我腳傷的這段期間啊！我像是命中注定一樣的認識的一隻貓，而且就是暹邏貓(我曾經說過愛情生活的貓也許是暹邏貓，而且小時候也曾經說過要養貓就要養暹邏貓)，撿到她之後過一陣子就摔斷腿了，腳傷她都陪在我身邊，也時候她的確像是劇本中的貓那樣黏人煩人會讓人"牙”起來，但她比她幸運的是，她這輩子已經是我家裡的一份子了。每天都跟我睡覺，噗。

重要公告

2010-03-02T01:08:00.000-08:00

Ibon購票限制：於Ibon購買《愛情生活》及《吻在月球崩毀時》恕無法享有「Lover場兩人同行7折」、「特惠組8折~9折」、「驚豔套票8折」、「台南人之友8折」、「誠品會員、兩廳院之友、台新遊藝卡及台新信用卡、國泰世華卡等卡友購票九折」等優惠，敬請見諒。如符合上述折扣，請至各兩廳院售票端點或網路購票，有疑問請洽06-274-7605

【導演情話】給曉函和宏元　　　by呂柏伸

2009-08-15T23:21:00.000-07:00

《愛情生活》這齣戲真的很難演
我想關姚或蔡柏要是來演這齣戲都未必能夠演得像你們這般地真摯動人
(姚老師蔡學長一定不會介意我這樣說)

從去年到最近這幾天的重新排練
每次演到第三景的最後看到你們滿臉的淚水總是讓我心疼不已

珍惜過去這一年多來
我們三個人私密地在戲工場及四樓的浴室裡排練這齣戲的時光
(真好這齣戲的排練一直都沒有導助排助和舞監在場)

感謝你們對我的信任
感謝你們給我的淚水
感謝你們滿身的瘀傷
感謝你們的自我突破
感謝你們

「這就是貓所想要的愛情嗎?」
我想我們每個人的答案可能都不同

但「這就是我要的劇場嗎？」答案是肯定的。
因為《愛情生活》的排練過程對我來說就像是一場自我療癒過程
雖苦澀但卻也甘甜

柏伸
(寫於2009台北場演出前)

愛情的音樂與樂手們（內有排練影像^^） by 王希文

2009-08-13T21:18:00.000-07:00

視覺雖是人類第一時間所接觸到的感官，但在劇場中，聽覺才是令觀眾身
歷其境的關鍵。無論是環境音效或是情境配樂，在黑盒子中，配樂家透過他的
音樂語言去建構一個聽覺上的世界、提供觀眾另一種切入故事的觀點。

愛情生活是我第一部使用現場演奏的舞台劇配樂作品，基於許多音樂屬性
上的考量，最後選擇了空心吉他與大提琴這兩項配器；這組合對許多人來說或
許有點特殊，但若要呈現慵懶、挑逗、都會感的探戈與藍調等音樂，吉他可發
揮非常強大的功能，輔以富情感的大提琴作為旋律主軸，兩者在音色與功能上
可說是搭配得恰恰好。

在愛情生活中，你會聽到音樂偶以敘事者的角色在旁邊陪著貓與狗一起說
故事、或是以主觀的角度反應了貓與狗的內心情感，現場演奏更提供樂手與演
員更多有趣的互動；一年半後的加演，許多段落仍舊令人回味無窮，期待兩位
新的樂手能帶給觀眾更多驚喜與感動。

樂手簡歷

周彥華/ 大提琴
東吳大學音樂系研究所畢，主修大提琴，師事歐陽伶宜、萬靜伶等老師。副修鋼琴，師事陳蓉慧、王怡琪等老師。室內樂及樂團經驗豐富，弦樂四重奏曾獲台加室內樂比賽《最佳國人作品詮釋獎》，並曾參與NSO國家交響樂團、樂響管弦樂團、普羅交響樂團等演出，為樂興之時管弦樂團團員。興趣廣泛，多次為雙溪文學獎之新詩組獎項得主，近年並持續參與現代舞編創及演出。

譚啟序/ 吉他
畢業於師大附中，目前就讀台大哲學系。擅於詞曲寫作以及現場表演，
高中時參與校內歌唱比賽獲得最佳伴奏以及重唱組冠軍，
畢業後與友人共組Buskers街頭藝人樂團以及創作樂團The Touch，
於台北街頭,各大pub以及各大活動表演,現場表演經驗無數。
並多次入選春天吶喊表演團體以及海洋音樂季複賽。
曾參與舞台劇『閹雞』，為現場樂團吉他手。
多年來擔任辭修高中等學校吉他社指導老師，以及家教吉他授課。
目前正積極往舞台劇配樂/現場演出發展。

「愛情生活」出版了～～

2009-08-11T05:05:00.000-07:00

描繪愛欲的複雜、曖昧、飢渴與壓抑，許正平絕對是當前台灣劇作家裡的箇中好手，讀他的劇本，導他寫的戲，總感覺自己內在的情慾世界被赤裸裸地看見。
——(呂柏伸，台南人劇團藝術總監，《愛情生活》導演)

《愛情生活》劇本集是許正平第一本戲劇作品結集，收錄「生活三部曲」系列劇場作品，及《盛夏光年》原著小說〈光年〉。

旅人Ａ與旅人Ｂ在旅館的房間裡偶然相逢，
哥哥與妹妹在爸媽缺席的廚房裡組成家庭，
貓與狗在一夜情後的浴缸中談起了戀愛，
三種看似不可能的生活，直擊現代人晦澀幽暗的心靈現場，
精準的對話，宛若緊緊相依卻又相互對峙的雙人舞，
在最日常的片段中逼現種種不可說的生命劇場。

還有《童顏》與〈光年〉，
在童年與青春之眼的凝視下，
看穿成人世界的荒謬與不堪。

多元跨界的作家許正平，在票房與口碑的驗證後，
戲劇作品第一次完整的文學性呈現。

煽情預告片～～好辣好辣

2009-07-28T20:06:00.001-07:00

【觀戲有感】舞台劇初體驗‧愛情生活

2009-07-27T20:44:00.000-07:00

原文網址：http://iamclods.pixnet.net/blog/post/17194337/1#comment-26261134

生活了20幾年~第一次看舞台劇,我和阿杏根本就像二個鄉巴佬連演出的地點都找不到
為什麼會突然去看呢?
因為編劇剛好是在阿杏學校當替代役~
據說學校很有文學素養的老師們都很推這部劇~
於是就來啦!看完後~確實是沒有白來啊!
但我們二個人就像誤闖森林的二隻小白免~
　　

[愛情生活]
本劇是由創作《盛夏光年》、《煙火旅館》和《少女之夜》的文壇新秀許正平所編寫，
透過其犀利的筆鋒精彩描繪出宛如《慾望城市》翻版的《愛情生活》。

一個叫貓的女人在夜店裡纏上一個叫狗的男人，從此勾起天雷地火，深陷愛情追逐遊戲當中的歡愉與哀愁。

兩位演員王宏元和林曉函，繼去年瘋狂連演六小時的《K24》之後，
在《愛情生活》中不但將挑戰高難度的情欲戲，還得在裝滿水的浴缸中談情說愛，戲劇張力十足。

在這部戲中~主要就只有二個主角,藉著一夜情轉變成長久的外遇關係,
探討著現代都會人心靈的空虛及寂寞,不安及缺乏自信,
也在描述著是否在所謂社會道德的規範下外遇第三者的愛情就沒有所謂的忠誠真心

整部戲的場景基本上是在浴室對話~從一開始男主角-狗,面對女主角-貓~的挑逗
從拒絕--------猶豫--------為什麼不能夠這樣
明明已經有女朋友的狗,為何不能再讓貓駐進他的生活空間裡呢?
(其實看完第一幕的反應是~男人很不能信任耶~果然面對女生的主動熱情出擊無加反擊,其實也可以反應出人性的貪婪)

而從貓的對白,一開始是可以什麼都不在意,只要能待在狗的身旁~
"我很小的,我只要你不要的一小角就可以,我不會弄髒任何地方的"
但最後貓面對和狗有許多夢想卻無法實現,
如一起去吃情人節大餐,一起去巴里島渡假,到日本賞櫻花
但事實是,二人只能待在小小的房間裡,因為他們的愛情無法曝光
貓開始質疑"這是我想要的愛情嗎?"
對於這句對白,聽了很有感觸~是啊~這是我想要的愛情嗎?
什麼樣的愛情才是我所追求的呢?
對於我來說~現在都是很遙不可及且無法想像的情景

到最後,其實本劇並沒有交待最後貓和狗的結局是什麼.
反倒是最後一幕開始以局外人的觀點來看整部戲的結果,
這是我覺得最有趣的一幕~
是啊~究竟大家怎麼看待這段"不道德"的戀情呢?
旁人開始討論著,是該讓狗的女友發現事實,而讓狗什麼都得不到~
或讓狗真得死心踏地的愛上貓,和女友分手,和貓在一起~
或就這樣維持下去呢?
還是根本就是在錯的時間遇到對的人呢?

我不知道~我只是覺得~在面對愛情時,局裡的人總是不知所措,
旁人則是在霧裡看花,品頭論足
究竟對與錯,我想~只要當事人覺得值得快樂就夠了吧!

【觀戲有感】愛情生活

2009-07-27T20:27:00.000-07:00

原文網址：http://www.wretch.cc/blog/c86177/25980063

一齣戲，一段愛情故事

就算是傾盆大雨
就算是全身溼透
我.湯圓.翔哥
還是去看了愛情生活

雖然說搭捷運前往衛武營不算什麼困難的事

但是要經過那鳳山西站至衛武營的柏油路
卻顯得困難重重

少至幾隻，多至二十幾隻狗
對，是狗
在路上大喇喇的四處橫行

我跟湯圓就撐著一把傘
在那些狗兒之間來回穿梭
噢，刺激且驚險萬分押

還好，我們安然度過了
會對來往車輛狂吠，對路人好像興趣缺缺的狗群

到了衛武營，如果要更具體的說應該是「衛武營藝術文化中心籌備處」
填了候補，跟翔哥一起等待

由於來的人沒有滿場，我們三個人就開心進場囉！

剛開始是吉他+大提琴伴奏
漸漸地燈光亮起
一對情侶坐在浴缸裡，聊著天
不，他們不是情侶，是一夜情的對象
男的，名叫「狗」；女的，名為「貓」
貓闖進了狗的世界
而兩人展開了一段愛情生活...

我很喜歡這兩個稱呼：貓與狗
兩者其實是有衝突性在的
他們卻被融入在戲劇之中
劇中有時候的貓狗大戰
正說明著愛情裡的衝突與無法妥協的部分

起先只是一夜情
而往後的發展，變成了誰對誰錯已經分不清楚了
各執一詞，爭執不斷
貓與狗的演出，反應著現代都會男女對於愛情的看法與觀點

雖然整齣戲看似跟生活中的愛情毫無差異
其實，這是個思考與反省的好機會
假使，某段愛情從你自己身上開始，你是否也會像劇中的演員一樣掙扎、懊悔
假使，這般的愛情生活發生在你朋友身上，你能給予他一些建議或意見嗎？

戲，是很好的一種表達方式
戲，是演員全心投入的心血
戲，是導演所希望呈現給觀眾的面貌
戲，是不可取代的

而
在台灣
是否
能有個位置留給這樣的表演藝術工作者呢？

戲後的座談會
導演說：原本希望演員能全裸演出，但台灣人看戲會不看重點
很妙吧...這就是台灣人的「優點」= =

散場後，大雨滂沱，
彷彿慶祝著一場戲劇的圓滿演出、順利落幕

既使，我全身溼透，
我依然開心無比
因為
我看一齣好看的戲劇：
愛情生活
directed by 台南人劇團

台南人劇團萬歲 !!!

2009.6.13 衛武營的「愛情生活」 by衛武營ing

2009-07-26T21:45:00.000-07:00

隱藏文字

狗的話——關於牙刷 ‧ 關於泡沫

2009-05-24T22:22:00.000-07:00

早晨來了，狗走進浴室，他站在鏡子前面，打開牙膏。
他從鏡子裡發現了，發現了一滴水，從浴缸裡的激情打上來，
IKEA的深藍色毛巾，濕的，
鼻子上的黑框眼鏡，有點歪，
腰上的手上面有肉球，是貓抱著，
發現了浴缸裡的水透出來的藍光，
發現了，生活，發現了，愛情。

哼著哼著，
燈開了，王希文的吉他回來了，湯湯大提琴回來了，身上的瘀青也回來了。
哪些，話，那些為狗的辯白其實是自白，也還是會一再跑出來。

「需要愛情，需要被愛。
沒有「選擇」的企圖，就像狗會搖尾巴一樣，牠不是自願的。

因為太在乎愛，所以抓不到，愛。
因為害怕失去，所以寧可先丟棄自己。
有何不可？
有時候，這麼做只是想要被愛。
有時候，這麼做只是想要確定，愛。」

前一陣子在客運上看了一部國片，有個女的她到處問，什麼是愛？
仔仔細細的想了一下，要我還真的吐不出來。

所以，狗問我，我問狗，狗愛貓嗎？
不能想啊，也不能說啦，也不願意吐出這一個字。
說了就成真了？說了就認定了？說了就改變了。牠不改變的。

何妨，這樣才特別嘛。
就不只是來過的一個女人，她是一隻來過的貓，一隻我很「喜歡」的野貓。

2009又來了一隻貓(咦？不確定她是不是去年的那隻)，但是，喵嗚~ 過來吧。(摸)

Ps. 最後是，前幾天跟朋友吃飯，店裡的一隻貓很奇怪，她跳到桌上後直接跳到我的包包裡…在裡面鑽來鑽去一直繞圈，把自己整個塞進去耶，一副要睡覺的樣子，一副，要跟我回家的樣子，哈！我果然是深得貓心，當時心裡面冒出了很壞的一句話，「對不起啦！林曉函(飾貓)，我要帶新的貓回家了，而且她比妳還小。」給你們看照片。

其實這整整的一年，我都很注意貓跟狗，尤其是人在逗貓，看過妮妮、來，還有今年不幸過世的波吉，他是我看過掌功最了得的貓，一揮瞬間三下，希望他在天上也可以很好，成為一個受歡迎的拳擊手。

來自倫敦的，愛的推薦

2009-05-23T01:05:00.000-07:00

愛情生活被滿滿倫敦的愛的蔡柏推薦啦！！！
這篇推薦文寫的超讚的啦
一定要跟大家分享的嚕～～～
原文在：http://mypaper.pchome.com.tw/news/paochang/3/1312828863/20090515035948/

愛情生活之很愛很愛部落格
裡面有精彩的Youtube預告片！歡迎大家去看看！
K24裡面的Mario+林探長（如果覺得畫面不舒服就想像Mario+Vivian好了！）

⊙台灣目前最有才氣的劇作家之一，電影【盛夏光年】原版編劇，許正平的劇場作品。

⊙沒有戲他導不出來的超強轉場王+唯美視覺+走位神棍+品質保證之導演，呂柏伸挑戰MTV劇場形式作品。

⊙K24配樂 +木蘭少女音樂總監 + 紐約大學電影配樂主修 +新時代型男 +跨足電影劇場電視音樂製作，王希文纏綿悱惻音樂情懷！

⊙台大戲劇系第四屆+美國紐約大學舞台設計主修+外型超迷人可惜已經不是單身之黃郁涵（小五）精緻百分百高質感寫實劇場舞台設計！

（我現在真的很熱衷把人形容得很長！）

王宏元形象大轉變，小男生也有變熟男的一天！
林曉函徹底展露小女人風情，癡情令人心碎！

台南人劇團精緻劇場再度呈現！

【07年愛情的星火】許正平：一切都跟「創作」有關

2009-05-14T21:52:00.000-07:00

表演藝術雜誌第184期。文字˙採訪／黃珮涵

公館一家喧鬧嘈雜的咖啡館中，甫下長途客運的許正平一邊聊著他對文字的種種感情，一邊吃著遲來的晚餐，有時講得太認真而停下手中刀叉，許久許久。飯菜都涼了他卻體貼地說：「沒關係！」然後繼續精神奕奕地談論著被他擺在心中第一位的文字創作。

一開始你覺得他隨和但眼神帶點害羞，後來你發現他比你想像中還健談，但對一切事物飽含情感。

這是週日夜晚，許正平溫和但堅定的聲音清楚地傳來：「創作是我永遠不會放棄的事業！」

「塑造一種屬於我們自己的語言；尋求另一種可能性」

說起寫劇本的開端，從大學時代就喜歡寫東西的許正平，因緣際會加入話劇社；原本想著至少跟「文學」、「創作」這兩件事沾上邊，沒想到就這樣擴展了他的寫作版圖，一頭栽入戲劇的世界。他回憶起自己的第一個劇本是改編自成英姝的第一本小說，並且同時身兼導演進行戶外演出。大學畢業後，中文系已經無法滿足許正平對文字創作的渴望，玩戲劇的癮頭更不時發作，因此決定捨中文而就北藝大戲劇所創作組。

他直言現在是一個以導演為核心的劇場時代，剛進研究所時也曾經懷疑劇作家到底還能作什麼；後來跟著紀蔚然教授，赫然發現語言的奧妙，不但證明劇場仍然需要語言，甚至可以提供導演和演員更多的發揮空間。

「我希望我的語言是一個容器，什麼個性的演員都可以進來，任他們用不同的方式詮釋我的劇本。」許正平笑著說，眼中閃耀著光芒。他相當重視語言的使用，從畢業論文《花園—三則現代與聊齋》；一直到五月即將公演的《愛情生活》中皆可略見一斑；後設、錯置、不同腔調的交錯使用，各種語言都成了他的利器。如何用語言表達人們存在於這個時代、環境的心聲，挖掘出心中真正的想法是他的終極目標。

「感動是要讓看的人產生共鳴，而不是拒絕溝通」

從小說《夜間遷移》、《大路》、《光年》，到劇本《花園》、《生活三部曲》等，許正平的創作歷程從小鎮出發，一開始的初衷是想記錄被現在化浪潮淹沒的舊日小鎮，但又不自溺於懷舊，採用現代的眼光回顧那個已經不存在的，斷簡殘篇。

許正平坦承這是他的矛盾情結；他「就像一個離開小鎮的青年，進入嚮往的都市但又一直忍不住回頭看，他在城市漂流裡是一種『不得不如此』的選擇，他又想從那個廢墟裡尋找一個寶石或證據作為他生存的依靠。」他藉由創作來回顧過去的自己，同時解讀這小島上的人所面臨的各種難題。

屢獲無數文學獎肯定的許正平，其實是以散文起家，被問到寫劇本和小說之間的差別，他說：「這兩者的寫作快感不一樣。散文和小說可以一氣呵成，但其中的敘事者是獨裁的；而劇本用對話、角色將不同聲道、不同敘事觀點加以疊合，語言就可以產生很多層次。」，正是這各種權力交錯以及關係衍生吸引著他；也吸引著台下的觀眾。

他認為相較於電影劇本寫作，舞台劇本可以發揮的空間比較大，一來是劇場仍保有所謂「劇作家的傳統」；二來電影劇本過於強調功能性，主要還是為商業服務。再者，電影導演的權力相當大，所有的鏡頭拍攝皆來自導演的主觀意志。而劇場中因為空間的有限性，觀眾的焦點反而可以跟著角色走，較不受導演的意志主導。

更多、更多、更多的可能性

談到最想寫的劇本，許正平頓了一下說：「我想作一個革命輓歌。」他認為劇場一直有一種革命性；作為一個重要的媒介載體，對社會對傳統政權或國家體制提出質疑。而在這革命性發生的同時就顛覆了傳統劇場的美學，但現在的消費社會漸漸把這種精神稀釋掉了，他希望用語言去記錄那個革命的時代。

其次，他希望推廣讀劇劇場；使用簡單的舞台條件，找合適的演員來讀，不但兼顧成本，又可以提供劇作家發表的空間，讓劇本被看見、有更多的演出機會。「我比較幸運，劇本斷斷續續地有演出機會，還有更多人的劇本連演出機會都沒有，就慢慢地不寫了」他緩緩地說。

如何寫出憾動人心的劇本呢？除了大量閱讀、電影、音樂、看戲等這些基本功，許正平認為最重要的還是觀察生活周遭的人事物，他說：「無論是哪種文類，寫作永遠不能放棄現實生活那一面。」，他不以藝術家、文藝青年的身份自居，時時省察自己是否用一種高高在上的眼光，並且對於周遭人事物抱著莫大的寬容。他認為只有在真正認識「人」之後，才能在劇場激盪更多出的可能性。

雖然文字創作難以維生，尤其是劇本，若沒有被搬演過，就更別提出版的機會了。許正平說：「只能告訴自己不要離開這個領域，就算一直在邊緣也好。」他謹記賴聲川老師說過的：「創作必須隨時隨地，不管在哪裡都要一拿起筆就可以寫。」即使現實環境很嚴苛，經濟條件也不允許全職的創作者，但他仍然樂觀積極：「我們上面沒有壓著契可夫、莎士比亞，所以我們有更多的可能性。台灣現在的劇本本來就沒有什麼太偉大的傳統，哪有什麼是不能作的呢？」

預計今年七月退伍的許正平，下半年計畫跟導演Baboo合作新戲，劇本改編自柯內‧明夏流斯《最美的時刻》，將會是一齣男生的獨腳戲。這次他們將會營造出何種舞台語言呢？且讓我們拭目以待。

感謝作者與表演藝術雜誌同意轉載。

512首波搶先看

2009-05-12T08:06:00.000-07:00

喵的話

2009-05-12T07:06:00.000-07:00

我喜歡那個親切的白色浴缸，所以貓回來了。
再次浸浴缸，一定要記得帶的東西是My Blueberry Nights的原聲帶和飛機模型。
哪裡都不能去，泡到水面下閉上眼睛用一首歌的時間去旅行，她叫那首歌我的飛機歌或是解藥。

有一天狗說貓是暹羅貓。貓說狗是黃色土狗，狗說不一定，反正不是哈士奇。

所以貓Google：
暹羅貓外柔內剛敏感自尊心野性強神經敏感行動敏捷靈活好動好奇心強活潑可愛，且十分聰明很快就能學會翻跟斗、揀回拋物等各種小把戲。
尤其難得的是暹羅貓對主人忠心耿耿，強制與主人分開甚至會鬱悶而死，因此暹羅貓被稱為像狗一樣的貓。

然後回到現實：
狗不忠心貓沒辦法獨立，我們都是假貨這樣相像所以我們相遇了並且折磨著對方，貓持續痛痛的，狗持續吃屎。

輕鬆的題外話：
誠品裡面她翻開一本書上面寫著：愛情，認真投入的話，是跟死一樣強烈的東西。
去喝咖啡朋友說鎖骨中間到胸中間有一條神經上面有四個點，按下去之後如果會很痛，那代表愛沒有出口，貓按了，嗯。

最後，
只希望導演不要再想全裸演出，
只希望狗的膝蓋趕快治癒，
只希望貓可以暫時戒掉甜食不要過胖。

台南人劇團新劇展 愛情生活